译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都(du)是常有的事,姑且由他去吧。人生岁(sui)月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然(ran)长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听(ting)说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命(ming)苟全。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
注释
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
⑹率:沿着。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
231. 耳:罢了,表限止语气。