译文
鲁襄公(gong)死去的(de)那个月,子产辅佐郑简(jian)公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属(shu)官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以(yi)我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
天空明月隐蔽在青青的桂花(hua)树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
拴在槽上的马受束缚(fu),蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。