译文
我和(he)你一起住在落花飘飞的(de)院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
百舌鸟问(wen)花,花却不说话。低(di)头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚(mei),不要追(zhui)逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了(liao)像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
决心把满族统治者赶出山海关。
往日意气风发(fa)豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。