译文
江南《清(qing)明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷(xian),独自的放声高歌啊,怎能(neng)记得此时是何年!
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知(zhi)友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤(huan)伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居(ju)室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
⑷发:送礼庆贺。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”