译文
己巳年三月写此文。
炉火(huo)暖融融华烛添光辉。艺(yi)人先弹《渌水》后(hou)奏《楚妃》。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子(zi)谁知还能够活几天?”
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
做儿子的能死(si)节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零(ling)霜下雪的时候,它(ta)就在路边开放了。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
规: 计划,打算。(词类活用)
⑴发:开花。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
⑷万骑:借指孙刘联军。