译文
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突(tu)然怀(huai)思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春(chun)光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金(jin)杯里。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停(ting)息却好像很有感情,合人心意。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多(duo)少年徘徊于(yu)岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
黄鹂翻飞(fei)在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
注释
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
④歇:尽。
8.酌:饮(酒)
6.卒,终于,最终。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
绝 :断绝。