译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
整夜都非常欢乐,直到(dao)拂晓才告别回家。
魂啊不要去南方!
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我独自远(yuan)游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多(duo)如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映(ying)亮了远山徂徕(lai)。
注释
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
(20)溺其职:丧失其职。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
①笺:写出。