译文
关闭什么门使得天黑?开(kai)启什么门使得天亮?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上(shang)白骨还缠着草根。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的(de)贵族现在已经是悲泣的樵(qiao)夫和桑妇。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
一半作御马障泥一半作船帆。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
北邙(mang)山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。