译文
我听(ting)琵琶的悲泣早已(yi)摇头叹息(xi);又听到她这番诉说更叫我悲凄。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
你(ni)曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
魂啊不要去西方!
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽(li)。秋天(tian)桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢(ne)?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价(jia)钱是十千还是八千。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
清:清澈。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
⑹渺邈:遥远。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
阑干:横斜貌。