译文
人生能有多长时(shi)间,想想那良辰美景(jing),好(hao)像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂(zan)且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
贱妾孤零(ling)零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉(jue)中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离(li)世人。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
囚徒整天关押在帅府里,
头发(fa)白了而恬然自乐,不问他事;眼睛(jing)里只有天上自由漂浮的白云。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
(3)使:让。
未暇:没有时间顾及。
(7)冻雷:寒日之雷
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。