译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长(chang)的道路阻(zu)隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹(fu)中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人(ren)早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只(zhi)有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
车队走走停停,西出长安才百余里。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
16.履:鞋子,革履。(名词)
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
⑶鸟语:鸟鸣声。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
22、下:下达。