译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
祝福老人常安康。
不(bu)知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开(kai)了(liao)天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声(sheng)实在惊人心魂。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
唉(ai),悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
①元夕:旧历正月十五元宵节。