译文
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹(ao)处,就是为了告诫四川的老百姓的。
我本是像那个接舆楚狂人,
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
在洛阳赏花,到梁园赏月(yue)(yue),好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
告急的军(jun)使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程(cheng)风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望(wang),却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟(yan)的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
心意宽广体态绰约(yue),姣好艳丽打扮在行。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
【茕茕孑立,形影相吊】
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。