译文
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
王孙久留(liu)深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
都说作诗是为(wei)了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏(su)堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高(gao)高升起天色已晚,回路还(huan)远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟(zhen)浅了。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑤ 辩:通“辨”。
素谒:高尚有德者的言论。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。