译文
从南面登上碣石宫,望向远(yuan)处的(de)黄金台。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说(shuo)进了皇(huang)宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒(du),被偷偷地送进上阳宫,落得一辈(bei)子独守空房。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
孤独的情怀激动得难以排遣,
《音响一何悲》之曲因为琴(qin)瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
慈母(mu)用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
7.空悠悠:深,大的意思
③携杖:拄杖。
138.害:损害,减少。信:诚信。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。