译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
隐隐的犬吠(fei)声夹杂在淙淙的流水声中,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱(ai),不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片(pian)灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠(you)。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
古时有一个狂夫,他披头散发大(da)清早便冲出门去,要徒步渡河。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平(ping)原正好射雕。
注释
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
⑨镜中路:湖水如镜。
〔尔〕这样。
⑹同门友:同窗,同学。
(21)谢:告知。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。