译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命(ming),不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次(ci)去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难(nan)之间奉行使命,那时以(yi)来已(yi)经有二十一年了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
无情的野火只能烧掉干叶,春(chun)风吹来大地又是绿茸茸。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今(jin)天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
(3)休:此处作“忘了”解。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。