译文
遇到高兴的事就应当作乐,有(you)酒就要邀请近邻共饮。
这里尊重贤德之人。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约(yue)定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年(nian)终岁晚,归期受阻(zu)。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠(you)远的暮天中。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色(se),本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没(mei)有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
征行逢此佳景,惊喜(xi)之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
21.袖手:不过问。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
徒隶:供神役使的鬼卒。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
凝情:深细而浓烈的感情。