译文
山(shan)花也与人间不同,五月里白色的(de)花儿与白雪浑然一色。
出塞后(hou)再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋(zi)味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
云母屏风后面的美人格外娇,京城(cheng)寒冬已过却怕短暂春宵。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
我(wo)在碧(bi)竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
9、因风:顺着风势。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
22、下:下达。
(3)道:途径。
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。