译文
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
岔道分手,实在不用儿(er)女情长,泪洒衣裳。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心(xin)中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
微风(feng)吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问(wen)她,老妇人说(shuo)道:“我的丈(zhang)夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
欲:想要,准备。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。