译文
汉朝之恩实在是浅薄啊，胡人(ren)之恩还要更深，人生的欢乐在于心与心相知。
凄凉啊好像要出远门，登山临水送别伤情。
密林之中何人知晓我(wo)在这里？只有一轮明月静静与我相伴。
（齐宣王）说：“不相信。”
入夜后小巷里一片岑寂，人们都以纷纷散去，凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带，怎能(neng)不令人回首恨依依。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人，这些都是善良诚实的人，他们的志向和心思忠诚无二，因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为（所有的）宫中的事情，无论事情大小，都拿来跟他们商量，这样以后再去实施，一定能够弥补缺点和疏漏之处，可以获得很多的好处。
金陵人杰地灵，风光优美，豪强众集，今天会聚到新亭。
我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
战乱过后田园荒芜寥落，骨肉逃散在异乡道路中。
军中大旗猎猎作响，汉家大将将要挥师出征；看他横刀立马，气吞万里如虎。关塞悠远，春风难以企及，未到关前，就已经看不到春色了；关外，风卷沙尘，黄沙弥漫如云，遮天蔽日。军中鼓声，悲壮激越，直达遥远的沙漠；戍台烽火，阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地，在那阴山之北；慑于将军声威，入侵的强敌已经求和。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，一把一把捋下来。
江南酒家卖酒的女子长得很美，卖酒撩袖时露(lu)出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定悲痛到极点。
山前灯火闪烁，快到黄昏，山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家，我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
郑国卫国的妖娆女子，纷至沓来排列堂上。
“唉！我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次，再从那里经过，当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次，三次，后来经过那里，也成为废墟了。向他们邻居打听，有的说：‘唉！他们家主人被判刑杀掉了。’有的说：‘原主人已经死了，他们的子孙不能守住遗产。’也有的说：‘人死了，财产都充公了。’我从这些情况来看，不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗？不正是勉强自己去干才智达不到的事，不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗？不正是多做了亏心事，明知不行，却勉强去做的结果吗？也可能是富贵难以保住，少贡献(xian)却多享受造成的结果吧！也许是富贵贫贱都有一定的时运，一来一去，不能经常保有吧？我的心怜悯这些人，所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵，悲伤贫贱，我难道与一般人不同吗？”
愁苦使我容颜变老，白发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
（14）眦（zì）：眼眶。睇（dì）：看。决眦穷睇：意为穷尽目力，张目远望。
⑧蹶：挫折。
羣仙：群仙，众仙。
18.交错纠纷：形容山岭交错重叠，杂乱无序。
20.坐：因为，由于。
（5）度：比量。
29.相师：拜别人为师。
顾：看。
78.托志乎素餐：王夫之《楚辞通释》："托志素餐，以素餐为耻。"素餐：白吃饭。