译文
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天(tian)犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
柴门多日紧闭不开,
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊(yuan)明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑(gu)且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾(bin)客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
常:恒久。闲:悠闲自在。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
11 野语:俗语,谚语。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
59.辟启:打开。
⑶十年:一作三年。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。