译文
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一(yi)人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
让侍女典卖珠宝维持(chi)生计,牵把青萝修补茅屋。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处(chu)望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借(jie)助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于(yu)游(you)泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那(na)样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
当年的称意(yi),不过是片刻的快乐,
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑷阜:丰富。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⒂辕门:指军营的大门。