译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里(li)休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹(ji)保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想(xiang)抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣(rong)华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温(wen)暖香衾只想去上早朝。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
注释
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
③幽隧:墓道。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
⑼君家:设宴的主人家。
⑦将息:保重、调养之意。
23.激:冲击,拍打。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。