译文
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风(feng)苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)(yi)年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像(xiang)是我昔日恋人。她正在用团(tuan)扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣(ming)。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
羡慕隐士已有所托,
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
60.敬:表示客气的副词。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
【行年四岁,舅夺母志】