译文
人生在世,无法称心(xin)如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
我本来就最爱(ai)游赏名山,面对此景心胸更宽广。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能(neng)放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做(zuo)官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形(xing),只能在深夜里,与儿子相对话语。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝(ning)望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
太史(shi)公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
(26)海色:晓色也。
(11)釭:灯。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。