译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
跟随丞相,游春观景,登上(shang)了(liao)铜雀台,欢娱之情油然而生。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
眼(yan)前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕(xi)阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
小(xiao)韦哥从长安来,现在要回归长安去。
荆轲去后,壮士多被摧残。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天(tian)涯海角,感觉就像近邻一样。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
魂啊回来吧!
注释
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
(26)章:同“彰”,明显。
37.衰:减少。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。