译文
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万(wan)事,反而将其忧愁与不(bu)平(ping)之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇(qi)怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让(rang)人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
嫌身:嫌弃自己。
春光:春天的风光,景致。
⑤拊膺:拍打胸部。
⒂行:走啦!
10、何如:怎么样。