译文
其一
羊祜(hu)碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏(lan),互掷青梅为戏。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪(hao)杰亦曾格外钟情。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
邻居(ju)闻讯而来,围观的(de)(de)人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自(zi)站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
虽然只隔一条清澈(che)的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
魂魄归来吧!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⑹游人:作者自指。
⑦将:带领
④“绕”,元本注“一作晓。”
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。