译文
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问(wen):“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了(liao)。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面(mian)烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征(zheng)西。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记(ji)在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼(yan)前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
5、予:唐太宗自称。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
善:好。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。