译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了(liao)。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
魂啊不要去北方!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万(wan)钱。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹(chui)进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负(fu)了佳(jia)人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
一袭深红色的长裙日子久了便(bian)蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
闻:听说。