译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到(dao)你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴(yin)已经拉得很长。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
又碰到裴(pei)迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过(guo)。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边(bian)飞(fei)起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之(zhi)时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
秋色连天,平原万里。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
说:“走(离开齐国)吗?”
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
初:刚刚。
⑼丹心:赤诚的心。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
43.乃:才。
276、琼茅:灵草。
伊:你。