译文
她们的(de)(de)(de)歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
你的家乡西河郡原是(shi)魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
闲时常常与(yu)农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整(zheng)个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁(shui)怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
(1)金缕曲:词牌名。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
感:伤感。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(3)最是:正是。处:时。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。