译文
你千年一(yi)清呀,必有圣人出世。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
剪一朵红花(hua),载着春意。精美的(de)花和(he)叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
也许志高,亲近太阳?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已(yi)脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这(zhe)样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭(lu)立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
⑥付与:给与,让。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
何:疑问代词,怎么,为什么
⑷云:说。
③无那:无奈,无可奈何。