译文
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子(zi),晚风(feng)停息绿水泛不起半点涟漪。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落(luo)得白发添新。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
大叔执政,不忍心严厉,而(er)施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老(lao)虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传(chuan)到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕(lv)缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
(11)幽执:指被囚禁。
类:像。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑤周:右的假借。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。