译文
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我(wo)斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过(guo)游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦(meng),害得我在梦中不(bu)能赶到(dao)辽西,与戍守边关的亲人相见。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
举笔学张敞,点朱老反复。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
[35]先是:在此之前。
6.耿耿:明亮的样子。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。