译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在(zai),未央宫中垂柳未改。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如(ru)梭。
渐离击筑筑声慷慨悲壮(zhuang),宋意唱歌歌声响遏行云。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的(de)这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
我刚刚让贤辞掉了左(zuo)相,爱酒如命正好畅饮举杯。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶(jing)晶,宫门上报时的人已经(jing)报了一更。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
应龙如何(he)以尾画地?河海如何顺利流通?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。