译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
美好(hao)的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人(ren)了。
元丰二年,中秋节第二天,我(wo)从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道(dao)航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你(ni))来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒(jiu)席上吃(chi)菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成(cheng)知道的。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
回来吧。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
1.若:好像
34.比邻:近邻。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
少顷:一会儿。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。