译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
十四岁时嫁给你作妻子(zi),害羞得没有露出过笑脸。
盛开的菊花璀璨夺目(mu),阵阵香气弥漫长安,满城均(jun)沐浴在芳香的菊意中,遍地都是(shi)金黄如铠甲般的菊花。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
清明前夕,春光如画,
冬天(tian)有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
②执策应长明灯读之:无实义。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
37、竟:终。
(24)翼日:明日。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。