译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江(jiang)中随波逐流。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍(shao)?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青(qing)岩之间,忘却那追逐功名之事。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远(yuan)。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈(qu)原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失(shi)落什么了。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
郁郁:苦闷忧伤。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
轮:横枝。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。