译文
越过梅岭谁与我同路,回到家(jia)乡却身为俘囚。
九重天的(de)关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
妇女温柔又娇媚,
身上(shang)的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵(zong)然相隔甚远啊,都在(zai)四海(hai)的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖(zhang)等候在自家的柴扉。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
才闻渔父低声(sheng)唱,忽听羁鸿哀(ai)声鸣。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
(5)列:同“烈”。
18、所以:......的原因
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
6、共载:同车。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。