译文
可如今,他们的(de)皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
太湖边只有你(ni)三亩的田宅,遥遥万里外(wai)凄凉凉一个妇人。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写(xie)了碑铭来显扬他,那么(me)世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从(cong)您的教诲而加以研究(jiu)审核呢?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
注释
61、灵景:周灵王、周景王。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
将,打算、准备。
⑵涌出:形容拔地而起。
终:死亡。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
⑤终须:终究。
20、逾侈:过度奢侈。