译文
今天是什么日子啊与王子同舟。
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
信使不曾捎来(lai)远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降(jiang)，浩荡奔流。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过，此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候，天地间一片寂寥的景象，我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢？
愿埋没于人丛不现身影啊，难道还想在(zai)世上扬名(ming)(ming)取荣。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
这就是蜀地的门户啊，坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁，悬崖有千仞之高。地形已险到了极端，道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆，天下太平它就归顺。（它）从已经过去了的汉朝开始关闭，到了晋朝才重新开放。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
为何接收伊尹之计图谋伐桀，便能使桀终于走向灭亡？
使秦中百姓遭害惨重。
不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
第二天，成名把蟋蟀献给县官，县官见它小，怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领，县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗，所有的都被斗败了。又试着和鸡斗，果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名，把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢，用金笼装着献给皇帝，并且上了奏本，仔细地叙述了它的本领。到了宫里后，凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀，都与（小蟋蟀）斗过了，没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音，都能按照节拍跳舞，（大家）越发觉得出奇。皇帝更加喜欢，便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的，不久，县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴，就免了成名的差役，又嘱咐主考官，让成名中了秀才。过了一年多，成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀，轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年，成名就有一百多顷田地，很多高楼殿阁，还有成百上千的牛羊；每次出门，身穿轻裘，骑上高头骏马，比世代做官的人家还阔气。
层层宫门关锁，荒凉的皇家园林异常安静；我靠着窗户，含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后，这里便一片寂静，再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声，也早已断绝，去追随那一去不返的风。
西洲的天上飞满了雁儿，她走上高高的楼台遥望郎君。
指挥蛟龙(long)在渡口上架桥，命令西皇将我渡到对岸。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂，现在读起来感觉已经没有什么新意了。
《白雪》的指法使您纤手忙乱，《绿水》的音节确实让人养性清心。
还拿来那鹿皮面的小几，黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
您家世代在朝中都蒙受皇恩，现在您的部属在燕支山一带。
注释
⑿南山：终南山，一名秦岭，在陕西省南部。嶙峋：山石参差重叠的样子。
2. 仓：贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》：“修囷（qūn）仓。”高诱注：“圆曰囷，方曰仓。”
⑻祗（zhī）：恭敬。
⑹晓镜：早晨梳妆照镜子。镜，用作动词，照镜子的意思。
⑶健儿：前方守卫边疆的将士。
⑵壑（hè）：山谷。