译文
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来(lai)到小桥近处(chu)恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色(se)。燕子飞来,询问春光,只有(you)池塘中水(shui)波知道。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫(yin),枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得(de)无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
(11)遂:成。
4.诚知:确实知道。
(16)以为:认为。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。