译文
在乡村的(de)野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我柱杖伫立(li)在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
折下玉树枝叶作为肉(rou)脯(fu),我舀碎美玉把干粮备下。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百(bai)顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香(xiang)。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法(fa)收埋。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
逐:赶,驱赶。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。