译文
关关和鸣的(de)雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还(huan)荡漾着残(can)月的投影。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
在数千里以外,时常得到您老(lao)人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
所用的都像猛鹰飞腾(teng),破敌比射箭的速度还要快。
不知寄托了多少秋凉悲声!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
离愁(chou)萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
新人从门娶回家,你从小门离开我。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
47.觇视:窥视。
(10)义:道理,意义。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
风帘:挡风用的帘子。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。