译文
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人(ren)生如(ru)果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁(jia)给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才(cai)告别回家。
亲友也大都零落,不知迁徙(xi)到哪里去了(liao),那些年迈的老人都已去世。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔(ge)。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁(shui)相从?
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
[5]沂水:县名。今属山东省。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。