译文
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄(bao)弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就(jiu)觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
怎样合成一个(ge)“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片(pian),也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却(que)害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
虎豹在那儿逡巡来往。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
洛(luò)城:洛阳城。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
植:树立。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
梅风:梅子成熟季节的风。
宫妇:宫里的姬妾。