译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不(bu)(bu)易通行。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者(zhe)安闲。
往日的繁华已经消逝,人物也(ye)不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔(xi)日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑧行云:指情人。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。