译文
忽然魂魄(po)惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上(shang)(shang)独自忧愁。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
马毛(mao)挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我整日忧郁而悲悲戚(qi)戚,女儿就要出嫁遥远地方。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬(yang)州啊,你竟然占去了两分。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。